Changes for page API контроллеров AZ®

Summary

• Page properties (1 modified, 0 added, 0 removed)

Details

Page properties

Content

...	...	@@ -579,24 +579,24 @@
579	579	== 022: Transfer the read block of non-volatile memory from the buffer to the bus ==
580	580
581	581	(% class="wikigeneratedid" %)
582		-Command code 022, this command ensures that the non-volatile memory buffer is transferred to the DR register for reading.
	582	+Код команды 022, данная команда обеспечивает передачу буфера энергонезависимой памяти в регистр DR для считывания.
583	583
584	584	(% class="wikigeneratedid" %)
585		-Example program
	585	+Пример программы
586	586
587	587	{{code language="assembler"}}
588		-AZ$CSR = 177220; command and status register (CSR)
589		-AZ$DR = 177222; data register (DR)
	588	+AZ$CSR = 177220; регистр команд и состояния (CSR)
	589	+AZ$DR = 177222; регистр данных (DR)
590	590
591	591
592		-; trap 50 - reset AZ
	592	+; trap 50 - cброс AZ
593	593	; результат в R1 =0 ok
594	594	AZreset: MOV #AZ$CSR,R1
595		-1$: CLR (R1); Send the "Reset" command
596		- TSTB (R1); Check the controller readiness
597		- BPL 1$; If not ready, reset again
598		-; once and check again
599		- TST (R1); Check for an error,
	595	+1$: CLR (R1); Пошлем команду "Сброс"
	596	+ TSTB (R1); Проверим готовность контроллера
	597	+ BPL 1$; Если не готов, сбрасываем еще
	598	+ ; раз и проверяем снова
	599	+ TST (R1); Проверим на ошибку,
600	600	BMI 0ERR$
601	601	CLR R1
602	602	return
...	...	@@ -605,30 +605,30 @@
605	605	return
606	606
607	607
608		-; trap 54 - reading non-volatile memory of block 1 EEPROM to the buffer from the address ADREEPROMMEM
609		-; result R3 - address, if R3=0 error
610		-; read status in R1 0 - ok
611		-; 1 - size does not match saved
612		-; 2 - version error
613		-; 3 - checksum error
	608	+; trap 54 - чтение энергонезависимой памяти блока 1 EEPROM в буфер с адреса ADREEPROMMEM
	609	+; результат R3 - адрес, если R3=0 ошибка
	610	+; статус чтения в R1 0 - ok
	611	+; 1 - размер не соответствует сохраненному
	612	+; 2 - oшибка версии
	613	+; 3 - oшибка контрольной суммы
614	614	ReadEEPROM: push R2
615		- call AZreset; reset
	615	+ call AZreset; сбросим
616	616	tst R1
617	617	bne 0ERR$
618	618	; теперь читаем
619	619	MOV #AZ$CSR,R1
620		- mov #21,(R1); read block 1 of non-volatile memory into buffer
621		-0$: TSTB (R1); check execution result
622		- BPL 0$; wait
623		- mov #22,(R1); send read block of non-volatile memory from buffer to bus
624		-1$: TSTB (R1); check execution result
625		- BPL 1$; wait
626		- TST (R1)+; increment
	620	+ mov #21,(R1); считать блок 1 энергонезависимой памяти в буфер
	621	+0$: TSTB (R1); проверяем результат выполнения
	622	+ BPL 0$; ждем
	623	+ mov #22,(R1); отдать на шину считанный блок энергонезависимой памяти из буфера
	624	+1$: TSTB (R1); проверяем результат выполнения
	625	+ BPL 1$; ждем
	626	+ TST (R1)+; инкрементируем
627	627	mov #ADREEPROMMEM,R3
628		- mov #256.,R2; read 256. words; first word is reading result
629		-2$: mov (R1),(R3)+; read block of words into memory
	628	+ mov #256.,R2; читаем 256. слов; первое слово - результат чтения
	629	+2$: mov (R1),(R3)+; читаем блок слов в память
630	630	sob R2,2$
631		- mov #ADREEPROMMEM,R3; successful
	631	+ mov #ADREEPROMMEM,R3; успешно
632	632	mov (R3),R1
633	633	br 0END$
634	634	0ERR$: CLR R3
...	...	@@ -636,11 +636,12 @@
636	636	return
637	637	{{/code}}
638	638
639		-obviously, after reading the memory, it is necessary to check the result code in the first word - see the decoding of error codes
	639	+очевидно, после считывания памяти необходимо проверить код результата в первом слове - см расшифровку кодов ошибок
640	640	\\Примеры возвращаемых данных по командам
641	641	\\последовательная подача команды 021 и затем 022 позволит считать 256. слов
642	642	из энергонезависимой памяти
643	643	**Внимание! **первое слово это будет статус успешности чтения
	644	+
644	644
645	645	* 0 - ok
646	646	* 1 - размер не соответствует сохраненному