Skip to Content
Last modified by Max on 2025/03/02 15:18
From version 2.67
edited by Max
on 2025/02/25 16:37
Change comment: (Autosaved)
To version 2.76
edited by Max
on 2025/02/25 17:17
Change comment: (Autosaved)

Summary

Details

Page properties
Content
... ... @@ -1148,95 +1148,94 @@
1148 1148  SCR_VGA_CONF = SCR_MEM_CONF+44. ; here video controller configuration - 10 words
1149 1149  SCR_PAL = SCR_VGA_CONF+20. ; here 338. values (words) of palette 338 words
1150 1150  ;--------------------------------------------------
1151 + mov @#177326,R5 ; save page 130k which was before the call
1152 + mov #76,@#177336 ; hook the 76th page into the window
1151 1151  
1152 - mov @#177326,R5 ; сохраним страницу 130k которая была до вызова
1153 - mov #76,@#177336 ; цепляем 76ую страницу в окно
1154 -
1155 - ;конфигурация видеоконтроллера
1154 + ;video controller configuration
1156 1156   ; 177230-177256
1157 1157   mov #SVGAC,R4
1158 1158  
1159 - mov @#177230,(R4)+;177230 - регистр управления
1160 - mov @#177232,(R4)+;177232 - регистр - верхняя страница (слой 0)
1161 - mov @#177240,(R4)+;177240 - регистр - средняя страница (слой 1)
1162 - mov @#177242,(R4)+;177242 - регистр - нижняя страница (слой 2)
1163 - mov @#177244,(R4)+;177244 - регистр вертикального скролинга слой 2
1164 - mov @#177246,(R4)+;177246 - регистр вертикального скролинга слой 1
1165 - mov @#177250,(R4)+;177250 - регистр вертикального скролинга слой 0
1166 - mov @#177252,(R4)+;177252 - регистр гозизонтального скролинга слой 0
1167 - mov @#177254,(R4)+;177254 - регистр гозизонтального скролинга слой 1
1168 - mov @#177256,(R4)+;177256 - регистр гозизонтального скролинга слой 2
1158 + mov @#177230,(R4)+;177230 - control register
1159 + mov @#177232,(R4)+;177232 - register - top page (layer 0)
1160 + mov @#177240,(R4)+;177240 - register - top page (layer 1)
1161 + mov @#177242,(R4)+;177242 - register - top page (layer 2)
1162 + mov @#177244,(R4)+;177244 - vertical scroll register layer 2
1163 + mov @#177246,(R4)+;177246 - vertical scroll register layer 1
1164 + mov @#177250,(R4)+;177250 - vertical scroll register layer 0
1165 + mov @#177252,(R4)+;177252 - horizontal scroll register layer 0
1166 + mov @#177254,(R4)+;177254 - horizontal scroll register layer 1
1167 + mov @#177256,(R4)+;177256 - horizontal scroll register layer 2
1169 1169  
1170 - mov R5,@#177336; вернем страницу с которой был вызов
1169 + mov R5,@#177336; return the page from which the call was made
1171 1171  
1172 1172  
1173 1173   ;-------------------------
1174 - MOV #AZ$CSR,R3 ; Готовим CSR контроллера
1175 - MOV #AZ$DR,R4 ; Готовим DR контроллера
1176 -20$: CLR (R3) ; Сбросим контроллер
1173 + MOV #AZ$CSR,R3 ; Preparing controller CSR
1174 + MOV #AZ$DR,R4 ; Preparing controller DR
1175 +20$: CLR (R3) ; Reset the controller
1177 1177   TSTB (R3)
1178 1178   BPL 20$
1179 1179  
1180 - ; очистим блок памяти для имени - дабы система сделала дефолтное имя файла
1181 - mov #23,(R3) ; командуем что будем писать данные в буфер
1182 -128$: TSTB (R3) ; проверяем результат выполнения
1183 - BPL 128$ ; ждем
1179 + ; clear the memory block for the name - so that the system makes a default file name
1180 + mov #23,(R3) ; command that we will write data to the buffer
1181 +128$: TSTB (R3) ; check the result of execution
1182 + BPL 128$ ; wait
1184 1184   clr R1
1185 1185  
1186 1186   mov #256.,R2 ;
1187 -129$: mov R1,(R4) ; отдаем в контроллер
1186 +129$: mov R1,(R4) ; give to the controller
1188 1188   sob R2,129$
1189 1189  
1190 1190  
1191 - MOV #044,(R3) ; команда скриншот
1190 + MOV #044,(R3) ; screenshot command
1192 1192  22$: TSTB (R3) ;
1193 1193   BPL 22$ ;
1194 1194  
1195 - ; получим имя скриншота
1196 - mov #22,(R3) ; отдать на шину считанный блок памяти из буфера
1197 -121$: tstb (R3) ; проверяем результат выполнения
1198 - bpl 121$ ; ждем
1194 + ; get the screenshot name
1195 + mov #22,(R3) ; give the read memory block from the buffer to the bus
1196 +121$: tstb (R3) ; check the result of execution
1197 + bpl 121$ ; wait
1199 1199  
1200 1200   mov #BUF,R1
1201 - mov #256.,R2 ; читаем 256. слов; первое слово - результат чтения
1202 -122$: mov (R4),(R1)+ ; читаем блок слов в память
1200 + mov #256.,R2 ; read 256. words; the first word is the result of reading
1201 +122$: mov (R4),(R1)+ ; read a block of words into memory
1203 1203   sob R2,122$
1204 1204  
1205 1205   .PRINT #RESOK
1206 1206   .Print #BUF
1207 1207  
1208 - mov #110,@#AZ$CSR; включаем сеть по-умолчанию сеть должна быть постоянно включена
1207 + mov #110,@#AZ$CSR; enable the network by default, the network should be constantly enabled
1209 1209   .Exit
1210 1210  {{/code}}
1211 1211  
1212 -Для распаковки скриншота можно использовать вот эту утилиту
1211 +To unpack a screenshot, you can use this utility - [[https:~~/~~/master.pdp-11.ru/screen_unpack/>>https://master.pdp-11.ru/screen_unpack/]]
1213 1213  
1214 1214  
1215 1215  
1216 -= **Команды для работы со стеком TCP/IP** =
1215 += Commands for working with the TCP/IP stack =
1217 1217  
1218 -следующие команды работают с буфером информации TCP/IP cтека.
1217 +The following commands operate on the TCP/IP stack information buffer.
1219 1219  
1220 -== **040: Получить ip адрес и прочие настройки стека TCP/IP в буфер** ==
1219 +== 040: Get IP address and other TCP/IP stack settings to buffer ==
1221 1221  
1222 -Код команды 040,  данная команда заполняет буфер информацией с TCP/IP cтека текущей (фактической) информацией.
1221 +Command code 040, this command fills the buffer with information from the TCP/IP stack with current (actual) information.
1223 1223  
1224 -== **041: Чтение буфера ip адреса** ==
1223 +== 041: Reading ip address buffer ==
1225 1225  
1226 -Код команды 041,  данная команда передает буфер на шину
1225 +Command code 041, this command transfers the buffer to the bus
1227 1227  
1228 -эта пара команд позволяет получить текущую информацию со стека
1227 +This pair of commands allows you to get current information from the stack
1229 1229  
1230 -* IP адрес
1231 -* MASK маску
1232 -* GW гейтвей
1233 -* NTP адрес NTP-сервера
1234 -* DNS1 адрес основного DNS
1235 -* DNS2 адрес резервного DNS
1229 +* IP address
1230 +* MASK mask
1231 +* GW gateway
1232 +* NTP address of the NTP server
1233 +* DNS1 primary DNS address
1234 +* DNS2 backup DNS address
1236 1236  
1237 -соответственно это 12 слов
1236 +accordingly it is 12 words
1238 1238  
1239 -Пример программы:
1238 +Example program:
1240 1240  
1241 1241  {{code language="assembler"}}
1242 1242  ; trap 52 - чтение блока IP адресов в блок памяти IPADDDBLOCK (8. ячеек)
... ... @@ -1269,13 +1269,13 @@
1269 1269  Пример данных
1270 1270  
1271 1271  {{info}}
1272 -Примеры данных - возвращаемые слова в восьмеричном формате
1273 -124300 116400 - IP адрес 192.168.0.157
1274 -177777 000377 - MASK маску 255.255.255.0
1275 -124300 000400 - GW гейтвей 192.168.0.1
1276 -124300 000400 - NTP адрес NTP-сервера 192.168.0.1
1277 -124300 050000 - DNS1 адрес основного DNS 192.168.0.90
1278 -124300 055000 - DNS2 адрес резервного DNS 192.168.0.80
1271 +Data examples - words returned in octal format
1272 +124300 116400 - IP address 192.168.0.157
1273 +177777 000377 - MASK mask 255.255.255.0
1274 +124300 000400 - GW gateway 192.168.0.1
1275 +124300 000400 - NTP address of NTP server 192.168.0.1
1276 +124300 050000 - DNS1 address of primary DNS 192.168.0.90
1277 +124300 055000 - DNS2 address of backup DNS 192.168.0.80
1279 1279  {{/info}}
1280 1280  
1281 1281  == **043: чтение MAC-адреса в ip буфер** ==